Avec le soutien du
CNC
,
de
Film France
et de la
commission Île-de-France
Langues du site
Deutsch
English
Español
français
italiano
polski
Português
Sommaire alphabétique
Sommaire thématique
Espace personnel
Actualité du site
Traductions en français
Traductions en anglais
Traductions en allemand
Traductions en espagnol
Traductions en portugais
Traductions en polonais
Traductions en italien
a
|
b
|
c
|
d
|
e
|
f
|
g
|
h
|
i
|
j
|
k
|
l
|
m
|
n
|
o
|
p
|
q
|
r
|
s
|
t
|
u
|
v
|
w
|
x
|
y
|
z
|
a
|
b
|
c
|
d
|
e
|
f
|
g
|
h
|
i
|
j
|
k
|
l
|
m
|
n
|
o
|
p
|
q
|
r
|
s
|
t
|
u
|
v
|
w
|
x
|
y
|
z
|
a
|
b
|
c
|
d
|
e
|
f
|
g
|
h
|
i
|
j
|
k
|
l
|
m
|
n
|
o
|
p
|
q
|
r
|
s
|
t
|
u
|
v
|
w
|
x
|
y
|
z
|
a
|
b
|
c
|
d
|
e
|
f
|
g
|
h
|
i
|
j
|
k
|
l
|
m
|
n
|
o
|
p
|
q
|
r
|
s
|
t
|
u
|
v
|
w
|
x
|
y
|
z
|
a
|
b
|
c
|
d
|
e
|
f
|
g
|
h
|
i
|
j
|
k
|
l
|
m
|
n
|
o
|
p
|
q
|
r
|
s
|
t
|
u
|
v
|
w
|
x
|
y
|
z
|
a
|
b
|
c
|
d
|
e
|
f
|
g
|
h
|
i
|
j
|
k
|
l
|
m
|
n
|
o
|
p
|
q
|
r
|
s
|
t
|
u
|
v
|
w
|
x
|
y
|
z
|
a
|
b
|
c
|
d
|
e
|
f
|
g
|
h
|
i
|
j
|
k
|
l
|
m
|
n
|
o
|
p
|
q
|
r
|
s
|
t
|
u
|
v
|
w
|
x
|
y
|
z
|
Traductions en français
Traductions en anglais
Traductions en allemand
Traductions en espagnol
Traductions en portugais
Traductions en polonais
Traductions en italien
caméras
|
casting
|
coiffure
|
costume
|
décoration
|
diffusion
|
effets spéciaux
|
effets visuels
|
électricité
|
électronique
|
étalonnage
|
expressions de tournage
|
fabricant
|
filtres
|
image
|
informatique
|
laboratoire
|
machinerie
|
maquillage
|
montage
|
musique
|
optique
|
post production
|
production
|
projection
|
réalisation
|
régie/transports
|
scénario
|
son
|
tournage
|
caméras
|
casting
|
coiffure
|
costume
|
décoration
|
diffusion
|
effets spéciaux
|
effets visuels
|
électricité
|
électronique
|
étalonnage
|
expressions de tournage
|
fabricant
|
filtres
|
image
|
informatique
|
laboratoire
|
machinerie
|
maquillage
|
montage
|
musique
|
optique
|
post production
|
production
|
projection
|
réalisation
|
régie/transports
|
scénario
|
son
|
tournage
|
caméras
|
casting
|
coiffure
|
costume
|
décoration
|
diffusion
|
effets spéciaux
|
effets visuels
|
électricité
|
électronique
|
étalonnage
|
expressions de tournage
|
fabricant
|
filtres
|
image
|
informatique
|
laboratoire
|
machinerie
|
maquillage
|
montage
|
musique
|
optique
|
post production
|
production
|
projection
|
réalisation
|
régie/transports
|
scénario
|
son
|
tournage
|
caméras
|
casting
|
coiffure
|
costume
|
décoration
|
diffusion
|
effets spéciaux
|
effets visuels
|
électricité
|
électronique
|
étalonnage
|
expressions de tournage
|
fabricant
|
filtres
|
image
|
informatique
|
laboratoire
|
machinerie
|
maquillage
|
montage
|
musique
|
optique
|
post production
|
production
|
projection
|
réalisation
|
régie/transports
|
scénario
|
son
|
tournage
|
caméras
|
casting
|
coiffure
|
costume
|
décoration
|
diffusion
|
effets spéciaux
|
effets visuels
|
électricité
|
électronique
|
étalonnage
|
expressions de tournage
|
fabricant
|
filtres
|
image
|
informatique
|
laboratoire
|
machinerie
|
maquillage
|
montage
|
musique
|
optique
|
post production
|
production
|
projection
|
réalisation
|
régie/transports
|
scénario
|
son
|
tournage
|
caméras
|
casting
|
coiffure
|
costume
|
décoration
|
diffusion
|
effets spéciaux
|
effets visuels
|
électricité
|
électronique
|
étalonnage
|
expressions de tournage
|
fabricant
|
filtres
|
image
|
informatique
|
laboratoire
|
machinerie
|
maquillage
|
montage
|
musique
|
optique
|
post production
|
production
|
projection
|
réalisation
|
régie/transports
|
scénario
|
son
|
tournage
|
caméras
|
casting
|
coiffure
|
costume
|
décoration
|
diffusion
|
effets spéciaux
|
effets visuels
|
électricité
|
électronique
|
étalonnage
|
expressions de tournage
|
fabricant
|
filtres
|
image
|
informatique
|
laboratoire
|
machinerie
|
maquillage
|
montage
|
musique
|
optique
|
post production
|
production
|
projection
|
réalisation
|
régie/transports
|
scénario
|
son
|
tournage
|
Inscription obligatoire pour bénéficier de ces fonctionnalité
Bloc note personnel
|
Participer/ajouter des mots
Traductions en français
Traductions en anglais
Traductions en allemand
Traductions en espagnol
Traductions en portugais
Traductions en polonais
Traductions en italien
Les plus consultés
|
les plus notés dans les blocs notes |
Derniers ajouts
Les plus consultés
|
les plus notés dans les blocs notes |
Derniers ajouts
Les plus consultés
|
les plus notés dans les blocs notes |
Derniers ajouts
Les plus consultés
|
les plus notés dans les blocs notes |
Derniers ajouts
Les plus consultés
|
les plus notés dans les blocs notes |
Derniers ajouts
Les plus consultés
|
les plus notés dans les blocs notes |
Derniers ajouts
Les plus consultés
|
les plus notés dans les blocs notes |
Derniers ajouts
Accueil du site
>
Traductions en français
Traductions en français : initiale "a"
aberration
aberration chromatique
aberration de sphéricité
aberration optique
accélération
accéléré
accélérer
accentuation d’image
accessoire (d’un appareil)
accessoires (de plateau)
accessoiriste
accrochage à un crochet
accrochage par suspension
accrocher
accrocher, suspendre
acétate
achromatique
acquisition de données
acteur
acteur de complément
acteur de second role
actinique
action !
action dans les fonds
action principale
action secondaire
action !
activer
actrice
adaptateur
adaptation (d’une histoire)
adapter
additif
addition
additionnel
adhésif entoilé
administrateur de production
adoucir
adoucissement
adresse
aérien
aérographe
afficher
afficher le diaphragme
agence
agencement
agent
agent mouillant (lab)
agrafe
agrandir une photographie
0
|
50
|
100
|
150
Rechercher :
Un site de
AFC
|
par Eric Guichard et
Oniris Productions
|
RSS 2.0