clapper/loader

by FilmFrance

translations in German

• Materialassistent

translations in Spanish

• segundo ayudante

translations in French

• deuxième assistant opérateur (fait le clap aux Etats-Unis)

translations in Italian

• aiuto operatore

translations in Polish

• drugi asystent kamery

translations in Russian

• второй помощник оператора / механик камеры

translations in Chinese

• 第二摄影助理（打板，换卡，换电） - di er she ying zhu li(da ban,huan ka,huan dian)

comment