go to menu | skyp to content
CineDico is a multi-lingual lexicon on the theme of cinematographic and audiovisual techniques.
Dictionary embedded
in the application
Available on the App Store Get it on Google Play
CineDico is a multi-lingual lexicon on the theme of cinematographic and audiovisual techniques.
With support from CNC, Film France, and the Committee Île-de-France

Choose your country

  • Deutsch The CineDico
  • English The CineDico
  • Español The CineDico
  • français The CineDico
  • italiano The CineDico
  • polski The CineDico
  • Português The CineDico
  • русский The CineDico
  • 中文 The CineDico

Home > Most viewed

translations in Spanish

Most viewed
  • perforar

  • velocidad

  • luz negra

  • facturar

  • coreógrafo

  • positivo

  • plano medio

  • película virgen

  • pieza de recambio

  • plano de situación, general

  • pegadura

  • pie de manivelas

  • entrada

  • inaudible

  • calor

  • jefe vestuario

  • nómina

  • luz principal

  • tope de sincronismo

  • maximizar

  • filtrar

  • falsear ( hacer trampa)

  • cámara de hombro

  • cine

  • ángulo de mirada

  • codificador

  • amanecer

  • picar

  • pegadura positivo

  • plano largo

  • normal

  • ayudante estereógrafo

  • sala de mezclas

  • via satélite

  • rácor de movimiento

  • mezcla

  • objetivo, lente

  • lente de contraste

  • localización de decorados

  • rojo

  • sobrecalentado

  • escoba

  • lento

  • ruido

  • luz moldeada

  • pre reglaje

  • Regleta , "ladrón"

  • peluquero

  • monocular

  • forzar (empujar) el revelado

  • 0
  • 50
  • 100
  • 150
  • ...

Personal space

Registration required for these features

  • Log in
  • register
  • Notepad staff
  • Contribute

Translations in alphabetical order

  • translations in French
  • translations in English
  • translations in German
  • translations in Spanish
  • translations in Portuguese
  • translations in Polish
  • translations in Italian
  • translations in Chinese
  • translations in Russian

Translations by occupation

  • camera
  • cast
  • computer and data technology
  • directing
  • distribution
  • editing
  • electricity
  • electronic
  • filters
  • grading
  • grip
  • hair styling
  • image
  • laboratory
  • location/transportation
  • make up
  • manufacturer
  • music
  • optical
  • post-production
  • production
  • production lingo
  • screening
  • script
  • set decoration
  • shooting
  • sound
  • special effects
  • visuals effects
  • wardrobe

News and add

  • Most viewed
  • Latest additions

Choose your country

  • Deutsch The CineDico
  • English The CineDico
  • Español The CineDico
  • français The CineDico
  • italiano The CineDico
  • polski The CineDico
  • Português The CineDico
  • русский The CineDico
  • 中文 The CineDico
Project Eric Guichard and Alexandre Catonné / Oniris Productions for the AFC cinematographers society