go to menu | skyp to content
CineDico is a multi-lingual lexicon on the theme of cinematographic and audiovisual techniques.
Dictionary embedded
in the application
Available on the App Store Get it on Google Play
CineDico is a multi-lingual lexicon on the theme of cinematographic and audiovisual techniques.
With support from CNC, Film France, and the Committee Île-de-France

Choose your country

  • Deutsch The CineDico
  • English The CineDico
  • Español The CineDico
  • français The CineDico
  • italiano The CineDico
  • polski The CineDico
  • Português The CineDico
  • русский The CineDico
  • 中文 The CineDico

Home > Most viewed

translations in German

Most viewed
  • Lagertemperatur

  • metachron

  • Filmsalatabschaltung

  • Subjektive Einstellung

  • kommunizieren

  • Hintergrundhandlung

  • Filmeinlagerung

  • Zusatz

  • Kamerakassette/ Magazin

  • Kabelschlaufe

  • Wasser

  • Stabilisierung

  • anamorphotische Projektion

  • Farbton (pour chromaticité)

  • Trapezverzerrung

  • Sichtbarkeit

  • Antennenverstärker

  • Modelleffekt

  • Fluidkopf

  • Strahlenteiler

  • Gerüst

  • Werkzeug

  • beleuchten

  • schwärzen

  • aufnahmewinkel

  • akkustischer Aufnahmebereich

  • elektriker

  • volle Auflösung

  • graukarte

  • dichroitischer Spiegel/ Kaltlichtspiegel

  • Intelligenz

  • Fernsehsender

  • Unterschiede/ Divergenz

  • Honorare

  • Angler

  • Vorlaufband

  • gerichtetes Licht

  • Kompressionsrate

  • Kraftwerk

  • der Lidschatten

  • Befeuchter

  • Konvergenzassistent

  • Nah, Nahaufnahme

  • Fotoapparat/ Kamera

  • Einzelbildsteuerung

  • Schnellvorlauf

  • speichern/ abspeichern

  • Tonaufnahme

  • Vorlaufband

  • Bauatelier

  • ...
  • 950
  • 1000
  • 1050
  • 1100
  • ...

Personal space

Registration required for these features

  • Log in
  • Sign up
  • Notepad staff
  • Contribute

Translations in alphabetical order

  • translations in French
  • translations in English
  • translations in German
  • translations in Spanish
  • translations in Portuguese
  • translations in Polish
  • translations in Italian
  • translations in Chinese
  • translations in Russian

Translations by occupation

  • camera
  • cast
  • computer and data technology
  • directing
  • distribution
  • editing
  • electricity
  • electronic
  • filters
  • grading
  • grip
  • hair styling
  • image
  • laboratory
  • location/transportation
  • make up
  • manufacturer
  • music
  • optical
  • post-production
  • production
  • production lingo
  • screening
  • script
  • set decoration
  • shooting
  • sound
  • special effects
  • visuals effects
  • wardrobe

News and add

  • Most viewed
  • Latest additions

Choose your country

  • Deutsch The CineDico
  • English The CineDico
  • Español The CineDico
  • français The CineDico
  • italiano The CineDico
  • polski The CineDico
  • Português The CineDico
  • русский The CineDico
  • 中文 The CineDico
Project Eric Guichard and Alexandre Catonné for the AFC cinematographers society .